{"id":2584,"date":"2019-07-18T10:51:30","date_gmt":"2019-07-18T10:51:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cervantinaesquivias.org\/wordpress\/2019\/07\/18\/los-manteadores-de-sancho-panza-naturales-y-vecinos-del-lugar-de-esquivias\/"},"modified":"2023-03-07T09:59:50","modified_gmt":"2023-03-07T09:59:50","slug":"los-manteadores-de-sancho-panza-naturales-y-vecinos-del-lugar-de-esquivias","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.cervantinaesquivias.org\/wordpress\/2019\/07\/18\/los-manteadores-de-sancho-panza-naturales-y-vecinos-del-lugar-de-esquivias\/","title":{"rendered":"LOS MANTEADORES DE SANCHO PANZA, NATURALES Y VECINOS DEL LUGAR DE ESQUIVIAS."},"content":{"rendered":"

En los cap\u00edtul<\/span>os XVII y XVIII de la primera parte del Quijote, Miguel de Cervantes Saavedra da cumplida cuenta de los nombres de los manteadores de Sancho Panza, al salir de la Venta, que Don Quijote crey\u00f3 ser un castillo, como afrenta por marcharse, amo y escudero, sin pagar las mercedes recibidas.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

\"alt\"
<\/span><\/p>\n

<\/p>\n


<\/span><\/span><\/p>\n

En el Quijote, dijo Sancho Panza a don Quijote: <\/span>\u00ab…tambi\u00e9n me vengara yo si pudiera, fuera o no fuera armado…<\/span>\u00c2\u00c2\u00c2<\/span>\u00c2\u00c2\u00a0<\/span><\/i><\/span><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

caballero, pero no pude, porque tengo para m\u00ed que aquellos que se holgaron conmigo no eran fantasmas ni hombres encantados, como vuestra merced dice, sino hombres de carne y hueso, como nosotros; y todos, seg\u00fan lo o\u00ed nombrar cuando me volteaban, ten\u00edan sus nombres: que el uno se llamaba Pedro Mart\u00ednez, y el otro Tenorio Hern\u00e1ndez, y el Ventero o\u00ed que se llamaba Juan Palomeque el Zurdo…\u00bb<\/i><\/span><\/span><\/p>\n

Miguel de Cervantes describe con exactitud, quienes fueron los personajes principales del manteamiento a Sancho Panza y, he aqu\u00ed, que dichos indiv<\/span><\/span>id<\/span>uos eran naturales y vecinos del <\/span>Lugar de Esquivias<\/b>, seg\u00fan he hallado en los documentos archivados.<\/span>\u00c2\u00c2<\/span><\/span>\u00c2\u00c2\u00a0<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n


<\/span><\/span><\/p>\n

\"alt\"<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Juan Palomeque.<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Juan Palomeque estuvo casado con Petronila de Villena, con quien tuvo un hijo, Pedro, acristianado en el Lugar de Esquivias el 21 de mayo de 1611, siendo padrino de bautismo Juan Ordo\u00f1ez de Enzinas (esposo de Juana Urreta de Salazar, prima de Catalina de Salazar y Palacios). Como testigos, aparecieron Alexo Palomino y Francisco Marcos, sacrist\u00e1n -qui\u00e9n estuvo presente como testigo en los desposorios de Miguel de Cervantes con Catalina de Salazar y Palacios (Francisco Marcos estuvo casado con Juana Guti\u00e9rrez<\/b>, uno de los nombres con que Cervantes nombra a Teresa Panza).<\/span><\/span><\/p>\n

La familia de Juan Palomeque era una de las m\u00e1s prol\u00edficas del Lugar, siendo que, Catalina de Salazar y<\/span>\u00c2\u00c2\u00c2<\/span>\u00c2\u00c2\u00a0 Palacios apadrin\u00f3 en su bautismo a los siguientes descendientes de la familia Palomeque: <\/span><\/span><\/p>\n

—El 02 de octubre de 1596 (junto con su hermano Fernando de Salazar y Palacios), de Lucas, hijo de Lucas Palomeque y de Ana Morales.<\/span><\/span><\/p>\n

—El 07 de febrero de 1599, de Bartholome, hijo Lucas Palomeque y de Mar\u00eda de Morata (Por estas fechas, Miguel de Cervantes regres\u00f3 de su periplo por Andaluc\u00eda, d\u00f3nde se hall\u00f3 como recaudador de impuestos, y permaneci\u00f3 en el Lugar de Esquivias escribiendo El Quijote, novela que concluy\u00f3 a mediados de 1604).<\/span><\/span><\/p>\n

—Por \u00faltimo, el 12 de septiembre de 1601, Catalina de Salazar y Palacios fue madrina de bautismo de Ana, hija de Lucas Palomeque y de Ana de Morales.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\"alt\"<\/p>\n

<\/p>\n


<\/span><\/p>\n

Pedro Mart\u00ednez.<\/b><\/span><\/p>\n

Pedro Mart\u00ednez, que el 20 de febrero de 1571 tom\u00f3 las aguas bautismales en el Lugar de Esquivias, era hijo de Lucas Mart\u00ednez y de Mar\u00eda Romana. Sucede tambi\u00e9n que la madre de Pedro Alonso<\/b> (bautizado en el Lugar de Esquivias el 02 de febrero de 1571. Ver cap\u00edtulo V de la primera parte del Quijote), de nombre Luc\u00eda, era hermana de Mar\u00eda Romana, por tanto, Pedro Mart\u00ednez y Pedro Alonso eran primos hermanos. As\u00ed mismo, Mar\u00eda y Luc\u00eda Romana eran t\u00edas de Ana Rodr\u00edguez, madre de Mar\u00eda de Uxena, a quien Catalina de Salazar y Palacios, esposa de Miguel de Cervantes, nombr\u00f3 en su testamento; en vista de ello, Mar\u00eda de Uxena era prima en quinto grado de consanguinidad con Pedro Mart\u00ednez y Pedro Alonso.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

\"alt\"<\/p>\n

<\/p>\n

Tenorio Hern\u00e1ndez.<\/b><\/span><\/p>\n

Bautizado en el Lugar de Esquivias el 25 de noviembre de 1576, era hijo de Juan Hern\u00e1ndez y de Mar\u00eda de Uxena (hija de Alonso de Uxena, el Viejo, por tanto, hermana de Juana de Uxena, madre de Juan Carrasco, alter ego<\/i> del Bachiller Sans\u00f3n Carrasco<\/b>. De igual manera, Juana de Uxena cri\u00f3 a un \u00abni\u00f1o de la piedra\u00bb<\/i> de nombre Pedro Cascajo -siendo este otro de los nombres dado por Miguel de Cervantes a Teresa Panza: Teresa Cascajo<\/b>.<\/span><\/span><\/p>\n


<\/span><\/span><\/p>\n

Tenorio Hern\u00e1ndez estuvo amancebado con Mari Guti\u00e9rrez<\/b> (tercero de los cuatro nombres asignados por Cervantes a la mujer de Sancho Panza). Mari Guti\u00e9rrez falleci\u00f3 a finales del a\u00f1o de 1598, enlaz\u00e1ndose, Tenorio Hern\u00e1ndez, en segundas nupcias, el 09 de febrero de 1599 (apenas dos meses de la muerte de Mari Guti\u00e9rrez), con Catalina Mart\u00edn, viuda de Diego Ram\u00edrez, el Viejo, apodado El Vizca\u00edno.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Como se aprecia, los principales manteadores de Sancho Panza pertenec\u00edan a familias muy relacionadas entre s\u00ed y con el entorno de Catalina de Salazar y Palacios, y por tanto, de Miguel de Cervantes Saavedra. As\u00ed mismo, todos los personajes implicados contaban con una edad entre veinte y treinta a\u00f1os cuando Miguel de Cervantes comienza a escribir el Quijote, por lo que se deduce que todos ellos (inclu\u00eddos Sancho Gaona, bautizado en el Lugar de Esquivias el 20 de junio de 1569 y el Vizca\u00edno, mesonero y posadero del Lugar, bautizado en el Lugar de Esquivias el 15 de mayo de 1564) pertenec\u00edan a un mismo estatus social.<\/span><\/span><\/p>\n


<\/span><\/span><\/p>\n

Tres personajes m\u00e1s, que se suman a Alonso Quixada de Salazar<\/b>; Sancho<\/b>; Pedro Alonso<\/b>; el Vizca\u00edno<\/b>; el morisco Ricote<\/b> (bautizado en el Lugar de Esquivias el 07 de abril de 1576); el cura Pero P\u00e9rez<\/b>, Sans\u00f3n Carrasco<\/b>; Juana Guti\u00e9rrez<\/b>, Mar\u00ed Guti\u00e9rrez<\/b>, Pedro Cascajo<\/b>, y otros personajes, naturales y vecinos del Lugar de Esquivias, citados por Miguel de Cervantes Saavedra en el Ingenioso Hidalgo don Quijote de la Mancha.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Hasta este d\u00eda, no hab\u00edamos sido capaces de documentar la existencia de los personajes citados por Miguel de Cervantes en el manteamiento a Sancho Panza, Juan Palomeque<\/b>, Pedro Mart\u00ednez<\/b> y Tenorio Hern\u00e1ndez<\/b>, o al menos ten\u00edamos la documentaci\u00f3n incompleta, pero ahora lo podemos publicar, refrendado por documentos in\u00e9ditos.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

B I B L I O G R A F \u00cd A<\/span><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\t<\/span>M. de Cervantes Saavedra.<\/b> \u00abEl Ingenioso Hidalgo don Quixote de la Mancha\u00bb. Edici\u00f3n del Instituto Cervantes. Madrid 1998.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\t<\/span>L. Astrana Mar\u00edn.<\/b> \u00abVida Ejemplar y Heroica de Miguel de Cervantes Saavedra\u00bb. Editorial Reus. Madrid 1948.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\t<\/span>S. de Diego Romero.<\/b> Archivos Parroquiales del Lugar de Esquivias. Libros de Bautizos, Desposorios y Defunciones.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\t<\/span>S. de Diego Romero.<\/b> \u00abCatalina, fuente de inspiraci\u00f3n de Miguel de Cervantes\u00bb. Editorial Punto Rojo Libros. Sevilla 2015. ISBN 978-84 1651303-1.<\/span><\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

Sabino de Diego.<\/i><\/b><\/span><\/span><\/p>\n

<\/p>\n


<\/span><\/p>\n

\u00c2\u00c2\u00c2\u00c2\u00c2\u00a0<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n


<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En los cap\u00edtulos XVII y XVIII de la primera parte del Quijote, Miguel de Cervantes Saavedra da cumplida cuenta de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2580,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-2584","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-esquivias-quijote"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.cervantinaesquivias.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.cervantinaesquivias.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.cervantinaesquivias.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cervantinaesquivias.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cervantinaesquivias.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2584"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.cervantinaesquivias.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2584\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2643,"href":"http:\/\/www.cervantinaesquivias.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2584\/revisions\/2643"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cervantinaesquivias.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2580"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.cervantinaesquivias.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cervantinaesquivias.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2584"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cervantinaesquivias.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}