{"id":1827,"date":"2014-05-08T14:40:20","date_gmt":"2014-05-08T14:40:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cervantinaesquivias.org\/wordpress\/2014\/05\/08\/qla-familia-villafranca-y-miguel-de-cervantesq-de-don-emilio-maganto-pavon\/"},"modified":"2014-05-08T14:40:20","modified_gmt":"2014-05-08T14:40:20","slug":"qla-familia-villafranca-y-miguel-de-cervantesq-de-don-emilio-maganto-pavon","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.cervantinaesquivias.org\/wordpress\/2014\/05\/08\/qla-familia-villafranca-y-miguel-de-cervantesq-de-don-emilio-maganto-pavon\/","title":{"rendered":"\u00abLA FAMILIA VILLAFRANCA Y MIGUEL DE CERVANTES\u00bb de Don Emilio Maganto Pav\u00f3n."},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\" mce_style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: medium;\" mce_style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva;\" mce_style=\"font-family: verdana, geneva;\">Con el t\u00edtulo <i><b>\u00abLa familia Villafranca y Miguel de Cervantes\u00bb<\/b><\/i>, Don Emilio Maganto Pav\u00f3n publica un nuevo libro que cierra la trilog\u00eda entre Cervantes y Ana de Villafranca.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" mce_style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: medium;\" mce_style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva;\" mce_style=\"font-family: verdana, geneva;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-1826 size-full wp-image-1826\" src=\"http:\/\/www.cervantinaesquivias.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/libro-maganto.jpg\" mce_src=\"http:\/\/www.cervantinaesquivias.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/libro-maganto.jpg\" alt=\"alt\" width=\"487\" height=\"689\" srcset=\"http:\/\/www.cervantinaesquivias.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/libro-maganto.jpg 487w, http:\/\/www.cervantinaesquivias.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/libro-maganto-212x300.jpg 212w\" sizes=\"auto, (max-width: 487px) 100vw, 487px\" \/><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" mce_style=\"text-align: center;\"><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" mce_style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: medium;\" mce_style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva;\" mce_style=\"font-family: verdana, geneva;\">Edita el Servicio de Publicaciones de la Universidad de Alcal\u00e1 de Henares, Edici\u00f3n 2014, en r\u00fastica, 276 p\u00e1ginas, en formato 17&#215;24 cm., de la colecci\u00f3n: Monograf\u00edas Humanidades, y la identificaci\u00f3n editorial ISBN 978-84-16133-09-3.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" mce_style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: medium;\" mce_style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva;\" mce_style=\"font-family: verdana, geneva;\">En el pr\u00f3logo, el autor hace menci\u00f3n a Esquivias, Lugar inevitablemente relacionado con la vida de Miguel de Cervantes. En el mismo, el autor recomienda a quienes deseen estar adecuadamente informados, con base a los documentos que se exponen, visitar esta web de la Sociedad Cervantina de Esquivias.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" mce_style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: medium;\" mce_style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva;\" mce_style=\"font-family: verdana, geneva;\">Dice la rese\u00f1a del libro:<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" mce_style=\"text-align: justify;\" \/>\n<!--more-->\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" mce_style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: medium;\" mce_style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva;\" mce_style=\"font-family: verdana, geneva;\">\u00abDesde las investigaciones documentales llevadas a cabo durante el siglo pasado por Crist\u00f3bal P\u00e9rez Pastor y Luis Astrana Mar\u00edn concernientes a Ana de Villafranca, la amante ad\u00faltera de Miguel de Cervantes, e Isabel de Saavedra, hija bastarda del autor del Quijote, fruto de esa relaci\u00f3n, hab\u00edan sido muy escasas las aportaciones documentales in\u00e9ditas que acrecentaran lo mucho que se conoc\u00eda de la familia Villafranca a trav\u00e9s de las obras de los dos insignes historiadores.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" mce_style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: medium;\" mce_style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva;\" mce_style=\"font-family: verdana, geneva;\">No obstante, pese a la gran cantidad de documentos descubiertos por dichos investigadores, exist\u00edan demasiadas lagunas biogr\u00e1ficas en la vida y hechos de Isabel de Saavedra durante sus primeros catorce a\u00f1os, ech\u00e1ndose en falta, adem\u00e1s, una puesta al d\u00eda de la genealog\u00eda y de las semblanzas de todos y cada uno de los componentes de la familia Villafranca relacion\u00e1ndolos con la de Miguel de Cervantes.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" mce_style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: medium;\" mce_style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva;\" mce_style=\"font-family: verdana, geneva;\">Aunque muchas de las inc\u00f3gnitas en la vida de Isabel de Saavedra y en la de su madre, Ana de Villafranca, ya fueron desveladas por el autor en sus dos \u00faltimas obras: <i><b>Ana de Villafranca, amante de Miguel de Cervantes<\/b><\/i> (2001), e <i><b>Isabel de Saavedra, los enigmas en la vida de la hija de Cervantes<\/b><\/i> (2013), con nuevos documentos, la que ahora presentamos: <i><b>La familia Villafranca y Miguel de Cervantes<\/b><\/i>, completa la trilog\u00eda del clan con la aportaci\u00f3n de 19 documentos cervantinos in\u00e9ditos descubiertos en el Archivo General de Indias, siendo, adem\u00e1s, un compendio de la investigaci\u00f3n sistem\u00e1tica de doce archivos por el autor durante los \u00faltimos cinco a\u00f1os en b\u00fasqueda de documentos de la familia.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" mce_style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: medium;\" mce_style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva;\" mce_style=\"font-family: verdana, geneva;\">El libro, aparte de reunir todo el corpus hist\u00f3rico-documental de la familia Villafranca, y exponer detalladamente los aspectos biogr\u00e1ficos de todos sus miembros en relaci\u00f3n con los Cervantes, se completa con un Pr\u00f3logo, en el que el autor reivindica que la verdadera investigaci\u00f3n de la vida del autor del Quiojote debe realizarse en el archivo y nunca asimilando o interpretando los textos del escritor como una fuente inagotable de sucesos biogr\u00e1ficos\u00bb.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\" mce_style=\"text-align: right;\"><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\" mce_style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: medium;\" mce_style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-size: small;\" mce_style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: helvetica;\" mce_style=\"font-family: helvetica;\"><i><b>Sabino de Diego.<\/b><\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" mce_style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: medium;\" mce_style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva;\" mce_style=\"font-family: verdana, geneva;\"><br \/><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" mce_style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: medium;\" mce_style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva;\" mce_style=\"font-family: verdana, geneva;\"><br \/><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" mce_style=\"text-align: justify;\"><\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Con el t\u00edtulo \u00abLa familia Villafranca y Miguel de Cervantes\u00bb, Don Emilio Maganto Pav\u00f3n publica un nuevo libro que cierra [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1826,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-1827","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-cervantina"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.cervantinaesquivias.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.cervantinaesquivias.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.cervantinaesquivias.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cervantinaesquivias.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cervantinaesquivias.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1827"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.cervantinaesquivias.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1827\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cervantinaesquivias.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1826"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.cervantinaesquivias.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cervantinaesquivias.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1827"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cervantinaesquivias.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}