{"id":1784,"date":"2014-03-12T09:37:19","date_gmt":"2014-03-12T09:37:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cervantinaesquivias.org\/wordpress\/2014\/03\/12\/qla-manos-del-grecoq-de-don-jose-rosell-villasevil\/"},"modified":"2014-03-12T09:37:19","modified_gmt":"2014-03-12T09:37:19","slug":"qla-manos-del-grecoq-de-don-jose-rosell-villasevil","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.cervantinaesquivias.org\/wordpress\/2014\/03\/12\/qla-manos-del-grecoq-de-don-jose-rosell-villasevil\/","title":{"rendered":"\u00abLA MANOS DEL GRECO\u00bb de DON JOSE ROSELL VILLASEVIL con Ilustraciones de DON FIDEL MARIA PUEBLA."},"content":{"rendered":"

CAPITULO \u00a0I<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

El Pr\u00f3ximo d\u00eda 18 de Marzo de 2014 Don Jos\u00e9 Rosell Villasevil presentar\u00e1 su libro \u00abLas Manos del Greco\u00bb en la Biblioteca de Castilla la Mancha, Cuesta de Carlos V, s\/n de Toledo (situada en el Alc\u00e1zar de Toledo). <\/span><\/span><\/p>\n

La presentaci\u00f3n correr\u00e1 a cargo de Don Antonio Gonz\u00e1lez Jerez, Director de ABC de Toledo. A las 19,00 horas.<\/span><\/span><\/p>\n

\"alt\"<\/p>\n

<\/p>\n

Don Jos\u00e9 Rosell Villasevil, homenajea con este libro a El Greco sobre las expresiones que <\/span><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

el cretense plasm\u00f3 en sus lienzos a trav\u00e9s de las manos que pintaba. Rosell Villasevil dice en la Introducci\u00f3n de su libro:<\/span><\/span><\/p>\n

\u00abLas manos, que son quiz\u00e1s el \u00f3rgano m\u00e1s perfecto de la anatom\u00eda humana, tienen tanta elocuencia en la expresi\u00f3n corporal -sobre todo en los latinos-, que cuando \u00e9stos hablan o tratan de expresar muy graficamente sus sentimientos, las suelen utilizar de un modo singular\u00edsimo\u00bb.<\/b><\/i><\/span><\/span><\/p>\n

La poetisa Beatriz Villaca\u00f1as Palomo titula su pr\u00f3logo \u00abLas manos de la Poes\u00eda\u00bb, en referencia al T\u00edtulo que Don Juan Antonio Villaca\u00f1as otorg\u00f3 a El Greco como \u00abPoeta de Toledo\u00bb, y publica los siguientes versos del pintor:<\/span><\/span><\/p>\n


<\/span><\/span><\/p>\n

Al borde de la carne<\/b><\/i><\/span><\/span><\/p>\n

el esp\u00edritu espera<\/b><\/i><\/span><\/span><\/p>\n

el sol de doce ap\u00f3stoles cualquiera…<\/b><\/i><\/span><\/span><\/p>\n

doce vientos en iris<\/b><\/i><\/span><\/span><\/p>\n

pintados cuatro veces,<\/b><\/i><\/span><\/span><\/p>\n

cuatro milagros nuevos, con panes y con peces.<\/b><\/i><\/span><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

La prosa de Rosell Villasevil, se ve enriquecida en el libro con los versos de Juan Antonio Villaca\u00f1as, recuperados para esta ocasi\u00f3n, <\/span>tales como:<\/span><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Dolor, piedad amor…<\/span><\/span><\/i><\/b><\/span><\/p>\n

\u00abY en medio, Dios, ducificando todo,<\/span><\/span><\/i><\/b><\/span><\/p>\n

como una hoja solitaria.<\/span><\/span><\/i><\/b><\/span><\/p>\n

El cielo azul se ahoga en sus ojos,<\/span><\/span><\/i><\/b><\/span><\/p>\n

dejando caer la soledad<\/span><\/span><\/i><\/b><\/span><\/p>\n

brillante de su dolor\u00bb.<\/span><\/span><\/i><\/b><\/span><\/p>\n


<\/span><\/span><\/p>\n

A la belleza natural de la prosa y el verso, se complementan en este libro con las excelentes ilustraciones del pintor toledano Fidel Mar\u00eda Puebla, con las que los \u00f3rganos sensoriales transmiten a nuestro cerebro el conjunto de la belleza de esta obra.<\/span><\/span><\/p>\n


<\/span><\/span><\/p>\n

A modo de presentaci\u00f3n del libro, la realiza Don Rafael Alonso Alonso.<\/span><\/span><\/p>\n


<\/span><\/span><\/p>\n

Notas Biogr\u00e1ficas de los autores:<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n


<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Jos\u00e9 Rosell Villasevil<\/span><\/span><\/b><\/span><\/p>\n

-Presidente de la Sociedad Cervantina de Esquivias.<\/span><\/span><\/p>\n

-Miembro Correspondiente de la Real Academia de Bellas Artes y Ciencias Hist\u00f3ricas de Toledo.<\/span><\/span><\/p>\n

-Premio \u00abDon Quijote\u00bb de la Consejeria de Industria y Turismo de Castilla La Mancha.<\/span><\/span><\/p>\n

-Premios de Poes\u00eda y Narrativa de la Villa de Bargas.<\/span><\/span><\/p>\n

-Premio \u00abQuijote del A\u00f1o 1987\u00bb de la Sociedad Cervantina de Esquivias.<\/span><\/span><\/p>\n

-Premio \u00abLa Encina\u00bb de Quintanar de la Orden.<\/span><\/span><\/p>\n

-Colaborador del diario ABC de Toledo, de Galatea de Esquivias, de La Encina de Quintanar, de Onda Cero radio, as\u00ed como de los diarios \u00abYa\u00bb, \u00abLa Voz del Tajo\u00bb, \u00abLa Tribuna\u00bb, \u00abEl D\u00eda de Toledo\u00bb y la revista \u00abZocodover\u00bb.<\/span><\/span><\/p>\n

-Conferenciante, Pregonero de diferente fiestas y miembro activo del elenco de actores de la Casa de Cervantes de Esquivias.<\/span><\/span><\/p>\n

-Cervantista y Quijotesco, siendo un referente a nivel mundial en el an\u00e1lisis de la vida y obra de Miguel de Cervantes.<\/span><\/span><\/p>\n

-Autor de los libros: \u00abTalavera, la Jara y la Vera\u00bb, \u00abCervantes, los Gremios toledanos y otras zarandajas\u00bb, \u00abLa Dama del Toboso\u00bb (colaboraci\u00f3n), \u00abGaler\u00eda de luz en la palabra\u00bb (en colaboraci\u00f3n con Fidel Maria Puebla), \u00a0\u00abAmigo Sancho\u00bb y \u00abLas Manos del Greco\u00bb.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Fidel Mar\u00eda Puebla:<\/span><\/span><\/b><\/span><\/p>\n

-Acad\u00e9mico Correspondiente de la Real Academia de Bellas Artes y Ciencias Hist\u00f3ricas de Toledo.<\/span><\/span><\/p>\n

-Pintor, Ilustrador, dibujante, conferenciante, pregornero de distintas fiestas, con obras en los cinco Continentes.<\/span><\/span><\/p>\n

-Hijo Adoptivo de Menasalbas y Pelahust\u00e1n (Toledo).<\/span><\/span><\/p>\n

-Premio Socio del A\u00f1o 2011. Casa Castilla la Mancha en Madrid.<\/span><\/span><\/p>\n

-Primer premio, XXVIII Exposici\u00f3n Nacional de Arte. Pozoblanco (C\u00f3rdoba).<\/span><\/span><\/p>\n

-Segundo premio, VIII Certamen Nacional \u00abVilla de Cedeira\u00bb (A Coru\u00f1a).<\/span><\/span><\/p>\n

-Segundo premio, II Certamen Nacional de Pintura \u00abVilla de la Roda\u00bb (Albacete).<\/span><\/span><\/p>\n

-Castellano-Manchego del a\u00f1o 2004, por Toledo. Casa de Castilla la Mancha de Madrid.<\/span><\/span><\/p>\n

-Cabildero Mayor y Sala dedicada con su nombre. Rionegro del Puente (Zamora).<\/span><\/span><\/p>\n

-Quijote del A\u00f1o 2011. Casa Regional de Castilla-La Mancha de Castell\u00f3n.<\/span><\/span><\/p>\n

-Caballero Andante. Asociaci\u00f3n Cultural \u00abCiudad Real Quijote 2000\u00bb.<\/span><\/span><\/p>\n

-Premio \u00abLa Encina\u00bb a\u00f1o 2011. Quintanar de la Orden (Toledo).<\/span><\/span><\/p>\n

-Segundo Premio, XI Premio Hispanoamericano \u00abDiego de Losada\u00bb Rionegro del Puente (Zamora).<\/span><\/span><\/p>\n

-Primer Premio de carteles XIV Feria de Artesan\u00eda. Los Navalmorales (Toledo).<\/span><\/span><\/p>\n

-Diploma y Medalla de Oro de San Mart\u00edn de Pusa (Toledo).<\/span><\/span><\/p>\n

-Academico Correspondiente en Espa\u00f1a de la Academia Uruguaya de Letras, Artes y Ciencias.<\/span><\/span><\/p>\n

-Caballero de M\u00e9rito de la Orden de Sabadiego. Nore\u00f1a (Asturias).<\/span><\/span><\/p>\n

-Medalla al M\u00e9rito Art\u00edstico de la Organizaci\u00f3n Mediterr\u00e1nea de Periodistras y Escritores de Turismo.<\/span><\/span><\/p>\n

-Caballero de la Seren\u00edsima Orden de la Alquitara. Portomar\u00edn (Lugo).<\/span><\/span><\/p>\n

-Ilustrador de diferentes libros: \u00abEl libro y la sombra\u00bb, \u00abLa Dama del Toboso\u00bb, \u00abGaler\u00eda de luz en la palabra\u00bb, \u00abSenda de la Ilusi\u00f3n\u00bb, \u00abCon otro final\u00bb, \u00abBreviario de la Mancha\u00bb, \u00abLuz, arte y literatura\u00bb, \u00abCuentos de Toledo\u00bb, \u00abLa Nuez\u00bb, \u00abManxa\u00bb y \u00abLas Manos del Greco\u00bb, as\u00ed como carteles de distintas fiestas, felicitaciones navide\u00f1as, etc….<\/span><\/span><\/p>\n


<\/span><\/span><\/p>\n

Rafael Alonso Alonso:<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

-Restaurador en el Museo del Prado de Madrid.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Juan Antonio Villaca\u00f1as:<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

-Poeta toledano.<\/span><\/span><\/p>\n

-Precursor de las llamadas \u00abLiras Juanantonianas\u00bb.<\/span><\/span><\/p>\n

-Figura, entre muchas cosas, en las Antolog\u00edas de Poes\u00eda Espa\u00f1ola de Aguilar; Panorama Po\u00e9tico Espa\u00f1ol; Editora Nacional; Quien es Quien en las Letras Espa\u00f1olas; Instituto Nacional del Libro Espa\u00f1ol; Po\u00e9sie Espagnole Contemporaine; Templeuve; Antolog\u00eda Biling\u00fce (Espa\u00f1ol-Ingl\u00e9s) de la Poes\u00eda Espa\u00f1ola Moderna, y un sinfin de colaboraciones y premios, habiendo sido traducidos sus trabajos, entre otros, al franc\u00e9s, ingl\u00e9s y ruso.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Beatriz Villaca\u00f1as Palomo:<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

-Poeta, ensayista y cr\u00edtica literaria.<\/span><\/span><\/p>\n

-Doctora en Filolog\u00eda Inglesa por la Universidad Complutense de Madrid, donde es profesora de literatura inglesa e irlandesa.<\/span><\/span><\/p>\n

Miembro Correspondiente de la Real Academia de Bellas Artes y Ciencias Hist\u00f3ricas de Toledo.<\/span><\/span><\/p>\n

-Ha editado los siguientes libros de poemas: \u00abJazz Allegra Byron\u00bb, \u00abEl silencio est\u00e1 lleno de nombres\u00bb (Premio Internacional de Poes\u00eda Ciudad de Toledo), \u00abDubl\u00edn\u00bb (Premio 1\u00aa Bienal Internacional Eugenio de Nora 2001), \u00abEl Angel y la F\u00edsica\u00bb, \u00abLa gravedad y la manzana\u00bb, (Propuesto para el Premio Nacional de Poes\u00eda 2012), \u00abTestigos del asombro\u00bb, \u00abHaikus para diferentes horas\u00bb.<\/span><\/span><\/p>\n

-Entre sus ensayos: \u00abLa Poes\u00eda de Juan Antonio Villaca\u00f1as: Argumentos de una Biograf\u00eda\u00bb, \u00abLiteratura irlandesa\u00bb.<\/span><\/span><\/p>\n

-Junto con el poeta y traductor irland\u00e9s Michael Smith ha traducido al ingl\u00e9s poes\u00eda de Juan Antonio Villaca\u00f1as: \u00abSelected Poems, Shearsman, Reino Unido.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

CAPITULO \u00a0II<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span>La presentaci\u00f3n del libro \u00abLas Manos del Greco\u00bb, cont\u00f3 con una nutrida asistencia de p\u00fablico, que acudi\u00f3 ante la expectativa que despert\u00f3 en Toledo esta publicaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

\"alt\"<\/p>\n

<\/p>\n

Antonio Gonz\u00e1lez Jerez, Delegado de ABC en Toledo, hizo una presentaci\u00f3n llena de elogios hacia los autores de esta edici\u00f3n, as\u00ed como una somera descripci\u00f3n de lo que las manos pueden expresar: afirmaci\u00f3n, negaci\u00f3n, dictan, imploran, acarician, junt\u00e1ndolas sonoramente varias veces seguidas gratifican al artista, etc. etc.<\/span><\/span><\/p>\n

De Jos\u00e9 Rosell Villasevil resalt\u00f3 su f\u00e1cil y armoniosa prosa, que maneja con una especial sensibilidad.<\/span><\/span><\/p>\n

De Fidel Mar\u00eda Puebla, que ha sabido plasmar en sus lienzos la idea lanzada por Rosell sobre los detalles mas significativos de los cuadros del Greco, respecto al lenguaje de la manos en sus lienzos.<\/span><\/span><\/p>\n

Tuvo palabras de elogio para Rafael Alonso Alonso, bargue\u00f1o de procedencia, por su presentaci\u00f3n en el libro.<\/span><\/span><\/p>\n

Y se detuvo de forma significativa en la poes\u00eda que encarnan Juan Antonio Villaca\u00f1as y con Beatriz Villaca\u00f1as, adapt\u00e1ndose sus versos de una forma armoniosa a la obra.<\/span><\/span><\/p>\n

Una brillante presentaci\u00f3n, la que hizo Antonio Gonz\u00e1lez Jerez, en consonancia con este excelente libro.<\/span><\/span><\/p>\n


<\/span><\/span><\/p>\n

\"alt\"
<\/span><\/span><\/p>\n

(De izq. a derecha: Antonio Gonz\u00e1lez Jerez, Jos\u00e9 Rosell Villasevil, Fidel Maria Puebla y Beatriz Villaca\u00f1as).<\/p>\n

Intervinieron Don Jos\u00e9 Rosell Villasevil, que elogi\u00f3 la capacidad creativa de Fidel Mar\u00eda Puebla con sus 25 ilustraciones originales para esta ocasi\u00f3n, y de la admiraci\u00f3n personal que tiene sobre Juan Antonio Villaca\u00f1as, que siempre lleva en su recuerdo.<\/span><\/span><\/p>\n

Beatriz Villaca\u00f1as poetiz\u00f3 a el Greco, en los versos de Juan Antonio Villaca\u00f1as y en su propia expresi\u00f3n, donde no faltaron sus parabienes a los autores del libro.<\/span><\/span><\/p>\n


<\/span><\/span><\/p>\n

\"alt\"
<\/span><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Por \u00faltimo, Fidel Maria Puebla explic\u00f3 como plasm\u00f3 en sus ilustraciones las definiciones de Jos\u00e9 Rosell, sin que fueran un plagio a los cuadros del Greco, sino mas bien una idea como pintor de la belleza que el Greco expres\u00f3 en sus lienzos.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Sabino de Diego.<\/b><\/i><\/span><\/span><\/p>\n

–<\/span><\/p>\n


<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

CAPITULO \u00a0I El Pr\u00f3ximo d\u00eda 18 de Marzo de 2014 Don Jos\u00e9 Rosell Villasevil presentar\u00e1 su libro \u00abLas Manos del […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1780,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-1784","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-de-la-web"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.cervantinaesquivias.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1784","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.cervantinaesquivias.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.cervantinaesquivias.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cervantinaesquivias.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cervantinaesquivias.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1784"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.cervantinaesquivias.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1784\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cervantinaesquivias.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1780"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.cervantinaesquivias.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1784"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cervantinaesquivias.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1784"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cervantinaesquivias.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}